عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها عادة قديمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É um velho hábito
| É um velho hábito. Até parece mais real. | Open Subtitles | إنها عادة قديمة تجعلك تشعر بواقعية أكثر |
| É um velho hábito. Costumo fazê-lo a toda a hora. | Open Subtitles | أجل, إنها عادة قديمة أفعلها معظم الوقت |
| - Não, Arpita isto É um velho hábito do Pai | Open Subtitles | - لا ،،أربيتا" إنها عادة قديمة عند أبى |
| É um velho hábito. | Open Subtitles | إنها عادة قديمة. |