| É uma menina muito bonita, não acha? | Open Subtitles | إنها فتاه جميله ألا تعتقد هذا؟ |
| - É uma menina... - Ela não é daqui. | Open Subtitles | ...إنها فتاه - إنها لم تأتي هنا - |
| É uma menina. | Open Subtitles | إنها فتاه |
| É uma menina! | Open Subtitles | إنها فتاه إ |
| Não, é uma miúda real e tenho o número real dela. | Open Subtitles | لا, لا إنها فتاه حقيقيه ولقد حصلت على رقمها |
| É uma menina. | Open Subtitles | إنها فتاه |
| é uma miúda da Universidade. | Open Subtitles | من الممكن حدوثه إنها فتاه جامعية |
| Bem, ela é uma miúda muito indiscreta. | Open Subtitles | حسناً , إنها فتاه متطفله |
| Ela é uma miúda bem parecida. | Open Subtitles | إنها فتاه جميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 