عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها قصة جيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É uma boa história
| É uma boa história. | Open Subtitles | إنها قصة جيدة, يبدأون من سجن في معسكر |
| É uma boa história. Preferia que não fosse. | Open Subtitles | إنها قصة جيدة أتمنى لوأنها لم تكن كذلك |
| É uma boa história. | Open Subtitles | إنها قصة جيدة.. |
| É uma boa história. | Open Subtitles | إنها قصة جيدة |
| É uma boa história. | Open Subtitles | إنها قصة جيدة |
| É uma boa história. | Open Subtitles | إنها قصة جيدة |
| É uma boa história. | Open Subtitles | إنها قصة جيدة |