"إنها قصّة طويلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É uma longa história

É uma longa história cheia de intriga, de culpa e vergonha interconfessionais.
إنها قصّة طويلة مليئة بالتآمر والشعور بالذنب بين الأديان والخجل.

Sim, É uma longa história, mas estou a resolver tudo.
أجل حسناً.. إنها قصّة طويلة ولكنّي أعالجها

É uma longa história, resumindo: Estive presa a um cão maluco, que tentava atravessar o país.
إنها قصّة طويلة ، ملخصها هو إنني كنتُ سأضلل ...كلباُ وأجره في أنحاء البلاد

É uma longa história.
إنها قصّة طويلة.

É uma longa história.
إنها قصّة طويلة

- É uma longa história.
- إنها قصّة طويلة .