"إنها قوة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É uma força
• É um poder

Ela É uma força da natureza que se exprime por cataclismos, ela vive em todas as circunstâncias no meio da sua clareza e da sua harmonia guiada pelo sentimento da sua inocência.
إنها قوة لا تقاوم، ولا يمكن إيقافها انسجامها لا يهتز أبدًا لأنها تعلم بأنها دائمًا بريئة

Olhem para a História e todos os que foram mortos em nome da religião, É uma força motivadora.
والآن, انظروا للتاريخ، انظروا لكل الناس التي قتلت باسم الدين إنها قوة محفّزة

É uma força que vive no coração de Shou-Lao até um guerreiro do mosteiro a poder reclamar.
إنها قوة تعيش في قلب "شاو لاو" إلى ان يستطيع محارب من الدير الاستحواذ عليها.

É um poder maravilhoso de se possuir, portanto leva-me contigo.
إنها قوة فحيتة للإستحواذ عليها لذا خذني معك

É um poder superior, a dizer-me através de coelhinhos que vamos todos morrer. - Meu Deus.
إنها قوة عظمي تخبرني من خلال الأرانب بأننا كلنا سنموت , يا إلهي

É uma força de mercado imbatível.
إنها قوة السوق التي لا تقهر % إنها تزيد القيمة بمقدار 300

É uma força incontrolável conhecida como Con Dar.
إنها قوة غير قابلة للسيطرة مثل "كون دار"..

É uma força revolucionária, política, sexual e poética.
إنها قوة ثورة سياسية ، جنسية وشعرية

É uma força única usada para proteger K'un-Lun.
إنها قوة فريدة، تُستخدم لتحمي "كون لان".

Ela É uma força da natureza.
إنها قوة الطبيعة.

A alma É uma força que se deve reconhecer.
الروح إنها قوة كبيرة

Ela É uma força a ser reconhecida.
أوه، إنها قوة لا يستهان بها

É uma força de atração elétrica.
(إنها قوة جذب كهربائي (إلكتروني

É um poder de sugestão, mas é limitado.
إنها قوة الاقتراح لكنها محدودة

Lembra-te. É um poder sagrado.
-تذكري، إنها قوة مخيفة

É um poder pesado.
إنها قوة ثقيلة