عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها كابوس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ela é um pesadelo
| Ela é um pesadelo, uma mulher demónio, a mais velha e duradoira história contada pelo homem. | Open Subtitles | إنها كابوس , شيطانة أقدم وأطول قصة رواها البشر |
| Isso era bom. Ela é um pesadelo. | Open Subtitles | ذلك سيكون جيد إنها كابوس |
| Ela é um pesadelo. | Open Subtitles | إنها كابوس رهيب |
| Ela é um pesadelo. | Open Subtitles | أوه ، إنها كابوس يا تيد |
| - Ela é um pesadelo. Eu sei. | Open Subtitles | إنها كابوس ، أعلم |
| Ela é um pesadelo. Uma idiota. | Open Subtitles | إنها كابوس إنها بلهاء |
| Ela é um pesadelo. | Open Subtitles | إنها كابوس. |