عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها كنز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ela é um tesouro
-
É um tesouro
| Ela é única. Ela é um tesouro. | Open Subtitles | إنّها فريدة من نوعها، إنها كنز. |
| Ela é um tesouro afro-americano. | Open Subtitles | إنها كنز من أصول إفريقية-أمريكية. |
| Ela é um tesouro. | Open Subtitles | إنها كنز |
| É um tesouro importante de diversidade botânica. | TED | إنها كنز دفين من التنوع النباتي. |
| - Ela é um tesouro, Sully. | Open Subtitles | - إنها كنز يا (سولي) |
| É um tesouro nacional, certo? | Open Subtitles | إنها كنز قومي أليس كذلك ؟ |