"إنها لا ترغب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ela não quer

ela não quer ter uma relação consigo.
حسناً, إنها لا ترغب بالحصول على علاقة معك. ليس الآن

ela não quer uma vida sem ti e o bebé.
إنها لا ترغب بحياة بدونك أنت وذلك الطفل.

ela não quer arranjar problemas a ninguém.
وقالت إنها لا ترغب في الحصول على أي شخص في ورطة.

ela não quer falar com ninguém.
إنها لا ترغب فى الحديث لأى شخص

ela não quer comer.
إنها لا ترغب في تناول الطعام

ela não quer falar contigo.
إنها لا ترغب بالتحدّث إليك

Já te disse, ela não quer.
لقد قلت لك إنها لا ترغب بذلك

Oh, ela não quer.
آه، إنها لا ترغب بها.

ela não quer casar comigo.
إنها لا ترغب بالزواج مني.

ela não quer a tua ajuda.
إنها لا ترغب بالمساعدة

ela não quer falar contigo.
إنها لا ترغب بالتحدث معك

Emily, ela não quer um shot de vodka, pois não?
إميلي) إنها لا ترغب بجرعات فودكا )