ويكيبيديا

"إنها لم تفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

Ela não fez nada de mal para ter de se responsabilizar.	Open Subtitles	إنها لم تفعل شيء خاطىء لتتحمل مسؤوليته
Deixa-a em paz. Ela não fez nada!	Open Subtitles	اتركها وشأنها إنها لم تفعل أي شيء
Ela não fez isso para se tornar má.	Open Subtitles	وقالت إنها لم تفعل ذلك ليصبح الشر.
- Ela não fez nada de errado.	Open Subtitles	ـ إنها لم تفعل أى شىء خاطىء
Ela nunca tinha chorado antes.	Open Subtitles	في الحقيقة إنها لم.. تفعل ذلك أبداً مسبقاً
Ela não fez isto, Morris.	Open Subtitles	إنها لم تفعل ذلك، موريس
- Deixe-a ir! Ela não fez nada.	Open Subtitles	دعها تذهب - إنها لم تفعل شيئاً
Ela não fez nada.	Open Subtitles	إنها لم تفعل أي شيء
Ela não fez isto, Erik. Tu é que o fizeste.	Open Subtitles	إنها لم تفعل ذلك يا (إيريك)، بل أنت هو الفاعل.
Ela não fez nada.	Open Subtitles	إنها لم تفعل شيئا
- Calma, Ela não fez nada.	Open Subtitles	-هون عليك، إنها لم تفعل شيئاً
- Ela não fez nada! - Para trás!	Open Subtitles	- إنها لم تفعل شيئا
Ela não fez isso.	Open Subtitles	...إنها لم تفعل ذلك
Meu, Ela não fez isso!	Open Subtitles	يا صديق ! إنها لم تفعل ؟
"Ela nunca teria acatado,	Open Subtitles	إنها لم تفعل ذلك ثم

إنها لم تفعل ذلك