| A culpa não é tua. Escuta, A culpa não é tua. | Open Subtitles | إنها ليست غلطتكِ اسمعيني جيداً إنها ليست غلطتكِ |
| A culpa não é tua. Apenas aprende. | Open Subtitles | إنها ليست غلطتكِ , لكن حاولي أن تتعلمي |
| A culpa não é tua. | Open Subtitles | إنها ليست غلطتكِ |
| Não faz mal. A culpa não é sua. | Open Subtitles | لا بأس , إنها ليست غلطتكِ |
| Prue, A culpa não é tua. | Open Subtitles | برو، إنها ليست غلطتكِ. |
| A culpa não é tua. A culpa não é tua. | Open Subtitles | إنها ليست غلطتكِ |
| Não, mãe, A culpa não é tua. | Open Subtitles | كلاّ يا أمي، إنها ليست غلطتكِ |
| A culpa não é tua. | Open Subtitles | إنها ليست غلطتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 