عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها مخيفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É assustador
-
São arrepiantes
| Não é interessante, É assustador. | Open Subtitles | ليست مثيرةً للإهتمام It's scary! ! إنها مخيفة |
| É assustador como a porra! | Open Subtitles | نعم ، إنها مخيفة حقاً، |
| É assustador! | Open Subtitles | إنها مخيفة للغاية |
| - São arrepiantes. | Open Subtitles | إنها مخيفة |
| São arrepiantes. | Open Subtitles | إنها مخيفة. |
| É assustador porque é novo. | Open Subtitles | إنها مخيفة لأنها جديدة |
| - É enorme. - É assustador. | Open Subtitles | إنها هائلة - إنها مخيفة - |
| É assustador. | Open Subtitles | إنها مخيفة |
| É assustador! | Open Subtitles | إنها مخيفة... |