عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها مدينة أشباح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma cidade fantasma
| De facto, isto não passa de uma cidade fantasma. | Open Subtitles | صراحة لم يبق الكثير هنا إنها مدينة أشباح. |
| Rua 83 Este. É uma cidade fantasma. | Open Subtitles | شرق الشارع ثلاثة وثمانون إنها مدينة أشباح |
| É uma cidade fantasma, totalmente destruída. | Open Subtitles | إنها مدينة أشباح كاملة حُرقت تماما |
| - Mas é uma cidade fantasma. | Open Subtitles | إنها مدينة أشباح. |
| Não está aqui ninguém. É uma cidade fantasma. | Open Subtitles | لا أحد هنا، إنها مدينة أشباح |