| Desculpa. é um concurso estúpido da loja. | Open Subtitles | أنظر، أنا جد آسف، إنها مسابقة تخزين غبية |
| é um concurso de talentos. O vencedor grava um disco. | Open Subtitles | إنها مسابقة مواهب الفائز يفوز بقعد تسجيل |
| O Sr. PHHS não é um concurso de belza a sério, é um concurso de popularidade. | Open Subtitles | مسابقة سيد المدرسة ليست مسابقة ملك جمال حقيقية. إنها مسابقة الأكثر شعبية. |
| é um concurso de beleza para os rapazes finalistas. | Open Subtitles | إنها مسابقة جمال غبية لفتيان سنة التخرج. |
| é um concurso que se faz todos os anos dividido em duas fases. | Open Subtitles | إنها مسابقة تقام كل عام على مرحلتين |
| é um concurso para novos estilistas em Nova Iorque. | Open Subtitles | "إنها مسابقة لمصممى الأزياء الجدد ب"نيويورك |
| Senhoras, é um concurso, a Juanita tenciona ganhar. | Open Subtitles | - سيّداتي ، إنها مسابقة خوانيتا" تخطط للفوز" |
| é um concurso de matemática! | Open Subtitles | إنها مسابقة حساب |
| é um concurso. E há regras. | Open Subtitles | إنها مسابقة وهناك قواعد |
| T, é um concurso de beleza falso e não a Broadway. | Open Subtitles | (تي) إنها مسابقة جمال وهمية للذكور، وليست برودواي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 