| Está bem relaxa tipo mau. Ela está comigo. | Open Subtitles | حسناً , إهداً , أيها الرجل الحازم إنها معي |
| - Quieta! - Ela está comigo. | Open Subtitles | ـ توقفي مكانكِ ـ لا بأس , إنها معي |
| Não falem merda, meu. Ela está comigo. | Open Subtitles | لا تتحدث بالقذارة يافتى إنها معي |
| Gritas: "Eu tenho-a 364 dias por ano, de graça!" - Ou algo assim. | Open Subtitles | أصرخ و قل, "إنها معي 364 يوماً مجاناً سنوياً" أو شيء ما |
| Tenho-a comigo, no escritório. Tem a minha? | Open Subtitles | إنها معي هنا في المكتب، هل حقيبتي معك؟ |
| Ela está comigo há três dias e já tem discográfica, não precisamos de ti. | Open Subtitles | إنها معي منذ 3 أيام، و حصلت لها على عقد بالفعل. لذا، فيبدو أننا لا نحتاجك يا "نيكي". |
| Ela está comigo, ela está bem. | Open Subtitles | إنها معي, إنها بخير |
| Deixem-na. Ela está comigo. | Open Subtitles | .اتركوها. إنها معي |
| Ela está comigo à cinco anos. | Open Subtitles | إنها معي منذ خمس سنين |
| Ela está comigo. Comecem, vamos. | Open Subtitles | إنها معي ، شغل المحرك لنذهب |
| Ela está comigo. | Open Subtitles | فلا تقلقوا، إنها معي. |
| Ela está comigo. | Open Subtitles | لا بأس إنها معي. |
| Ela está comigo, está tudo bem. | Open Subtitles | إنها معي إنها بخير |
| Sim, Ela está comigo. Este apartamento é meu. | Open Subtitles | أجل، إنها معي هذه شقتي |
| - Ela está comigo. | Open Subtitles | - إنها معي هذه الليلة |
| Está tudo bem. Ela está comigo. | Open Subtitles | -لا بأس إنها معي |
| Eu tenho-a. | Open Subtitles | إنها معي. |
| Oh, Eu tenho-a. | Open Subtitles | إنها معي |
| Tenho-a comigo. Tenho-a comigo. Ela está bem. | Open Subtitles | .إنها معي و هي بخير |
| Sim, Tenho-a comigo. | Open Subtitles | أجل، إنها معي |
| Tenho-a comigo! | Open Subtitles | إنها معي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 