"إنها يجب أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela tem de
• ela devia

Ela tem de encontrar um inocente, enfeitiçá-lo... e casar-se com ele num casamento santificado.
إنها يجب أن تبحث عن بريء لتجعله تحت سيطرة تعويذتها وتتزوجه في زفاف مقدس

Ela tem de estar a usar o amuleto no presente para a proteger da maldição da vida passada.
إنها يجب أن ترتدي الحجاب في الحاضر ليحميها من لعنة حياتها السابقة

Ela tem de estar por perto.
إنها يجب أن تكون على مقربة من هنا

ela devia arranjar uma linha só para ela.
أمى هذا حقيقى، إنها يجب أن تحصل على خَطها الخاص

O doutor achou que ela devia fazer alguns testes.
ربما، والطبيب قال إنها يجب أن تذهب لعمل بعض الفحوصات

Ela tem de perceber isso.
إنها يجب أن تفهم ذلك.

Por Deus, Amanda. Ela tem de fazer algo na vida.
يا إلهي "أماندا" إنها يجب أن تعمل شيئاً

ela devia ter chegado às 5. Chama-a!
قالت إنها يجب أن تكون هنا بحوالي الساعة الخامسة , أحصل عليها

De imediato, eles mandaram pessoas do AR dizer-lhe quem ela devia e precisava de ser.
على الفور, بدأ ضباط لأقول لها إنها يجب أن تبدو.

Eu acho que ela devia ficar no quadro.
اعتقد إنها يجب أن تكون في اللوحة