| É pior do que julgam. Estão por todo o lado. | Open Subtitles | , هذا أكبر مما تعتقد إنهم في كل مكان |
| É pior do que julgam. Estão por todo o lado. | Open Subtitles | هذا أكبر مما تظن إنهم في كل مكان |
| - Sam? É pior do que julgam. Estão por todo o lado. | Open Subtitles | هذا أكبر مما تعتقد إنهم في كل مكان |
| São tão grandes que Estão em todo o lado, literalmente. | Open Subtitles | إنهم كبيرين للغاية لدرجة إنهم في كل مكان حرفياً |
| O meu patrão, os meus colegas, o meu parceiro, o meu pai, eles Estão em todo o lado, a sufocar. | Open Subtitles | رئيسي زملائي شريكي في العمل والدي إنهم في كل مكان يصيبونني بالاختناق |
| Eles Estão em toda parte. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان |
| Estão por toda a parte! | Open Subtitles | إنهم في كل مكان |
| Estão em todos os lugares. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان |
| - Eles estão por todo lado. - Sim, e vai piorar. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان - نعم ، سيزداد الأمر سوءاً - |
| - Estão por todo o lado. - Vamos para baixo. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان - فلنذهب إلى الأسفل - |
| Eles Estão por todo o lado. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان |
| Estão por todo o lado, debaixo dos nossos pés. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان تحت أقدامنا |
| Estão por todo o lado, Wade. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان يا وايد |
| Elas Estão por todo o lado. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان |
| Estão por todo o quintal. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان على العشب |
| Estão em todo o lado! E a culpa é minha. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان إن كل ذلك كان خطأي |
| Está tudo a acontecer neste momento, lá fora. - Eles Estão em todo o lado! | Open Subtitles | كل هذا يحدث بالخارج الآن، إنهم في كل مكان |
| Eles Estão em todo o lado. Por vezes mesmo á nossa frente. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان أحيانا أمامك تماما |
| Estão em toda a parte. Vi um. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان |
| Estão por toda a parte. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان |
| Eles Estão em todos os lados. | Open Subtitles | إنهم في كل مكان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 