Eles estão preocupados, mas tem sido bastante passivos e receptivos à nossa ajuda. | Open Subtitles | إنهم قلقون , ولكنهم سلبيون جداا وراغبون فى مساعدتنا |
Depois, devia ir para casa. Eles estão preocupados. | Open Subtitles | ربما ينبغي أن أعود إلى البيت بعد هذا إنهم قلقون جداً |
Eles estão preocupados com o Nick. "Ele irá concluir? | Open Subtitles | إنهم قلقون بشأن (نيك). هل بإمكانه إنجاز الأمر؟ |
Estão preocupados com o que... está a pensar, e o que pode vir a fazer. | Open Subtitles | ..إنهم قلقون بشأن ما ما تفكرين به, وما الذي قد تفعلينه |
Estão preocupados com as consequências. | Open Subtitles | إنهم قلقون بشأنالموادالمشعة،إنهمقلقونإنكستتكلم حولذلك الأمر... |
Eles estão preocupados contigo, assim como eu. | Open Subtitles | إنهم قلقون عليك, وأنا كذلك - أرى هذا |
Eles estão preocupados com os empregos. | Open Subtitles | إنهم قلقون بشأن وظائفهم |
Eles estão preocupados com o filme de ser pirateado. | Open Subtitles | إنهم قلقون بشأن سرقة الفيلم |
Não, não há tempo. Eles estão preocupados que o fígado do Matt não aguente. | Open Subtitles | لا، ليس هناك وقت ( إنهم قلقون من فشل كبد ( مات |
Eles estão preocupados com o Kyle, certo? | Open Subtitles | لا, إنهم قلقون بشأن " كايل " , حسناً ؟ ! |
Eles estão preocupados contigo. - Sim, estão preocupados. | Open Subtitles | إنهم قلقون عليك - أجل .. |
Estão preocupados com possíveis desabamentos. | Open Subtitles | إنهم قلقون من إحتمال حدوث إنهيارات |
Estão preocupados com o que o Eames anda a tramar. | Open Subtitles | إنهم قلقون ممَّا يخطط له "إيمز" |