"إنهم لم يقولوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não disseram

Bem, eles não disseram que era, só disseram que podia ser.
حسناً, إنهم لم يقولوا أنهُ كذلك بل لربما يكون كذلك حسناً؟

- Eles não disseram doente.
.. إنهم لم يقولوا أنه مريض

Eles não disseram.
إنهم لم يقولوا هذا

não disseram nada.
إنهم لم يقولوا أيّ شيء.

- Ainda não disseram isso.
- إنهم لم يقولوا ذلك بعد