| Relaxa, eles Não estão aqui. Acho que estão no quarto. | Open Subtitles | إهدأ, إنهم ليسو هنا, أعتقد أنّهم في غرفة النوم |
| Estas coisas Não estão doentes. Não são pessoas. | Open Subtitles | هؤلاء ليسوا مرضى، إنهم ليسو بشر.. |
| Não estão mortos, apenas inconscientes. | Open Subtitles | إنهم ليسو أمـوات .. بل فاقـدون الوعـي |
| Isto não é Watergate, Eles não são o inimigo. | Open Subtitles | هذه ليست فضيحة وواتر جيت. إنهم ليسو الأعداء. |
| Mas o senhor não vê? Eles não são covardes. | Open Subtitles | سيدي إنهم ليسو جبنا إن كان بعضهم لم يغادروا الخنادق |
| Conseguimos? Podem vir. Eles Não estão aqui por mim, mano. | Open Subtitles | تحركوا إنهم ليسو هنا لأجلي يا أخي |
| Eles Não estão contentes com a tua mudança de política. | Open Subtitles | إنهم ليسو سعداء بتغييراتك في المهمة |
| Eles Não estão armados, senhor. - Fogo. | Open Subtitles | إنهم ليسو مسلحين، يا سيدي |
| Não estão aqui por causa da Bamba. | Open Subtitles | " إنهم ليسو هنا من أجل " بامبا |
| - Pois, Não estão. | Open Subtitles | -حسناً، إنهم ليسو كذلك . |
| Não estão aqui. | Open Subtitles | إنهم ليسو هنا |
| Não estão aqui, Ray. | Open Subtitles | إنهم ليسو هنا... (راي) |
| Eles não são maus rapazes, são finalistas, querem divertir-se. | Open Subtitles | إنهم ليسو شبان سيئون. إنهم خريجون. هم فقط يريدون قضاء وقت ممتع. |
| - Bem. Eles não são más pessoas. | Open Subtitles | - جيد ,إنهم ليسو أشخاص سيئين - |
| Eles não são meus amigos. | Open Subtitles | إنهم ليسو أصدقائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 