"إنهم هم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• São eles
• Foram eles
• - São
• Eles são

São eles os patrões. Manda.! Não se pode despedi-los.
إنهم هم من يتمتع حقاً بالسلطة, ولا يمكنك فصلهم, كالخادمات

São eles os maus!
.لأنهم يحاربون رجال السوء إنهم هم رجال السوء ذاتهم

São eles quem determina o nosso destino.
إنهم هم الذين يحددون مصيرنا مصيرك و مصيري

Foram eles que tiraram a cerca. Às tantas, vão aumentar o pátio.
إنهم هم الذين تخلصوا من السور ربما سيوسعون الساحه

São eles. Nunca tivemos nada assim em Rio Arriba e ficarei feliz quando se acabar.
إنهم هم, لم نمر بأمر مثل ذلك من قبل فى "ريو آريبا", وسأكون سعيدآ عند انتهاء الأمر.

Bem, tudo o que continuam a dizer é "São eles. Eles."
حسناً.كل ما يظلون يقولونه هو "إنهم هم.هم"

Compraram novos, esquece, São eles.
اشتروا كتيبات جديدة,انس الأمر.إنهم هم

Recebemos uma comunicação em feixe curto. São eles.
سيِّدي، لدينا اتصال وارد إنهم هم

São eles.
إنهم هم إنهم هم

Bem, São eles que são os loucos, cara.
إنهم هم المجانين

Sim, São eles outra vez.
نعم, إنهم هم ثانيةً

São eles outra vez.
إنهم هم مرة اخرى

São eles que o estão a caçar.
إنهم هم من أذَوه

Ouça, Big L, fixe bem, cara. São eles.
لو) ، انظر إلى هذا ، يا رّجل) إنهم هم ، يا رّجل

É o nosso carro. São eles!
هذه سيارتنا إنهم هم

São eles, não são?
إنهم هم,أليس كذلك؟

São eles.
إنهم هم (يقصد الأشخاص الذين كانوا يطاردونه فى الحلقة الأولى)

Foram eles que vos disseram que é melhor viver como um braçal do que morrer como um herói!
... إنهم هم من قالوا لكم من الأفضل أن تعيشوا كعمال على ان تموتوا كأبطال

Foram eles que vos trouxeram para cá, não eu!
إنهم هم الذين أتوا بكم إلى هنا وليس أنا

- São eles. - Atende tu.
إنهم هم أنت أجيبيهم

Eles são o grupo terrorista responsável pelas armas de alta tecnologia que inundam as tuas ruas.
إنهم هم هم مجموعة من الإرهابيين المسئولون عن التكنولوجيا الفائقة و الأسلحة الهجومية المتخصصة التي تفيض في الشوارع