Roubam mais do que o meu salário anual numa tarde. | Open Subtitles | إنهم يسرقون أكثر من مدخولي السنوي، في عشية واحدة |
É no que a cidade se está a tornar. Roubam qualquer coisa. | Open Subtitles | هذا ما تتحول إليه المدينة، إنهم يسرقون أي شيء |
Estão a roubar armas por toda a parte. | Open Subtitles | إنهم يسرقون السلاح من كل مكان كل ما يستطيعوا الحصول عليه |
Não, Estão a roubar a pilha ardente de pneus. | Open Subtitles | كلا ، إنهم يسرقون الإطارات المشتعلة |
Papá, roubaram o nosso cavalo. | Open Subtitles | أبي ، إنهم يسرقون جوادنا |
Papá, roubaram o nosso cavalo. | Open Subtitles | أبي ، إنهم يسرقون جوادنا |
andam a roubar obras de arte e a escondê-las algures. | Open Subtitles | إنهم يسرقون الأعمال الفنية ويُخفوها في مكان ما |
Eles matam e Roubam sem vergonha apenas para o próprio interesse. | Open Subtitles | إنهم يسرقون وينهبون من دون أي ضمير المهم أن يصلوا إلى مبتغاهم |
Os homens que são donos da mina, não Roubam as suas coisas, Roubam a sua vida. | Open Subtitles | الرجال الذين يمتلكون المنجم إنهم لا يسرقون أشيائك إنهم يسرقون حياتك |
Roubam e adoram ser criados vinculados. | Open Subtitles | إنهم يسرقون ويحبون يجري متعاقد معهم الخدم. |
Roubam crianças e transformam-nas em assassinos. | Open Subtitles | إنهم يسرقون الأطفال ويحولهم الي قتلة |
Eles Roubam por toda a casa. | Open Subtitles | إنهم يسرقون من جميع أنحاء المنزل |
Estão a roubar electricidade à outra casa. | Open Subtitles | إنهم يسرقون الكهرباء من المنزل الآخر |
Estão a roubar o meu dinheiro! | Open Subtitles | إنهم يسرقون مالي |
Eles Estão a roubar La Fidele! | Open Subtitles | أوه، إنهم يسرقون لافيدل |
- Estão a roubar as nossas terras! | Open Subtitles | إنهم يسرقون أرضنا |
É uma experiência da Skynet, John. Estão a roubar tudo. | Open Subtitles | (إنه أحد تجارب "سكاي نت" يا (جون إنهم يسرقون كل شيء |
roubaram o nosso cavalo. | Open Subtitles | أبي ، إنهم يسرقون جوادنا |
Eles andam a roubar armas bioquímicas. | Open Subtitles | إنهم يسرقون أسلحة بيوكيميائية |