| Avançando mais rápido que um trem bala, uma grande Avalanche destrói tudo em seu caminho. | Open Subtitles | ينتقل أسرع مِن قطار الرصاصة. إنهيار ثلجي رئيسي يمحو أي شيء في طريقه |
| Os detritos de uma Avalanche são uma evidência clara de que esta encosta é ainda perigosamente instável. | Open Subtitles | حطام إنهيار ثلجي دليل واضح أنَّ هذا المُنحدر .لازال غير مُسقر بشكلٍ خطِر |
| O risco de Avalanche agora é grande. | Open Subtitles | خطر حدوث إنهيار ثلجي على وشك الحدوث. |
| Uma bola de neve pode transformar-se numa Avalanche. | Open Subtitles | كرة ثلج صغيرة قد تتحول إلى إنهيار ثلجي |
| Barney, que doou $50. 000 ao Shelbyville Dance Theater... foi apanhado por uma Avalanche no Pico da Viúva. | Open Subtitles | هنا نرى (بارني غامبل) يتبرع بـ50 ألف (لصالة رقص (شاليفل تم محاصرته من إنهيار ثلجي في منطقة (ودو بيك) اليوم |
| Avalanche! | Open Subtitles | إنهيار ثلجي |
| Avalanche! | Open Subtitles | إنهيار ثلجي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 