| É terrível tentar a compaixão. É a última coisa que quereria despertar em si. | Open Subtitles | ،من الفظاعة أن أثير تعاطفك إنه آخر شيء أريد إثارته فيك |
| Dizer ao Tripp Darling o que estou prestes a fazer à filha dele, acredita que É a última coisa que farei. | Open Subtitles | اخبار تريب دارلنغ عما سوف افعله بإبنته صدقيني إنه آخر شيء قد يخطر ببالي |
| Eu sei. É a última coisa em que queres pensar. | Open Subtitles | أعرف - إنه آخر شيء يمكن التفكير به - |
| É a última coisa que te pedirei para fazer, juro. | Open Subtitles | إنه آخر شيء سأطلبه منك فعله. أقسم لك |
| É a última coisa de que me lembro. | Open Subtitles | إنه آخر شيء أذكره |
| É a última coisa que te peço. | Open Subtitles | إنه آخر شيء سوف أطلبه منكِ. |
| É a última coisa que temos para vender. | Open Subtitles | إنه آخر شيء لدينا للبيع. |
| É a última coisa que o Petrov espera. | Open Subtitles | إنه آخر شيء سيتوقعه (بيتروف) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 