"إنه أخي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele é meu irmão
• É meu irmão
• É o meu irmão
• Ele é o meu mano

Ele é meu irmão. Não quero que nada lhe aconteça.
. حسناّّ ، أنا أهتم إنه أخي ولا أريد رؤيته يتعرض لأذى

Ele é meu irmão. Temos muitos dos mesmos genes.
إنه أخي لدينا العديد من الجينات المشتركة

Ele é meu irmão, Toby. E as pessoas de que tens de ser protegida são os teus familiares.
إنه أخي ، توبي والناس الذي يجب أن تحميهم

Não só é o meu melhor amigo, como É meu irmão.
هو ليس صديقي العزيز وحسب إنه أخي. صراحة.

- Não, É o meu irmão mais novo. Eu tenho 18 anos e estou a ajudar.
لا، إنه أخي الأصغر سني 18 عام، أساعد فقط

É o meu irmão mais novo.
هل يمكنكِ الإنتظار لدقيقة ؟ إنه أخي الصغير

Ele é meu irmão. Eu sei, chocante, não é?
إنه أخي ، أعلم أن هذا أمر صادم ، أليس كذلك ؟

- Vou fazer pressão. - Ele é meu irmão.
سوف أتولى الأمر بإهتمام - إنه أخي -

Não lhe toques, Ele é meu irmão!
لا تلمسيه، إنه أخي

Ele é meu irmão. A minha carne, o meu sangue." - Atire.
إنه أخي, دمي ولحمي.

"Não," gritou o Soledad, "Ele é meu irmão." E a arma disparou.
لا, إنه أخي, وانطلق المسدس.

Ele é meu irmão. Não gosta de ratas.
إنه أخي وهو لا يحب الفتيات

É meu irmão, sei exactamente o que ele é.
ولن ألومك أبداً إنه أخي .. وأعرف تماماً كل شيء عنه

É meu irmão. Fico com ele enquanto os nossos pais estão em Barbados.
إنه أخي أنا أعتني به و والدانا في الباربادوس

É o meu irmão mais velho, está certo, e tens alguns minutos para impedir o seu assassínio.
إنه أخي الأكبر، حسناً، وأنت لديك بضع دقائق لإبطال مقتله

É o meu irmão, e quero saber tudo que acontece.
إنه أخي وأريد أن اعرف كل ما سيحصل

Tem calma, não há problema. É o meu irmão Max.
اهدأي، كل شيء على ما يرام (إنه أخي (ماكس

Ela vai ficar bem? Está tudo bem. Ele é família, É o meu irmão.
ستكون على مايرام؟ لا عليك، إنه من العائلة، إنه أخي. إنها... أنا...

Ele é o meu mano de outra cota.
إنه أخي من أم مختلفة