| - É o medo de seres descoberta? | Open Subtitles | إنه الخوف من الضبط متلبسة, إذاً؟ |
| Não É o medo de voar por si só, é... é... medo de... estar num avião. | Open Subtitles | وهي ليست الرهبة من التحليق بحد ذاته ... إنه الخوف مما يجري في مركبة |
| É o medo, Leo. Essa é a chave. | Open Subtitles | إنه الخوف يا "ليو"، ذاك هو المفتاح. |
| É o medo que te irá manter vivo. | Open Subtitles | إنه الخوف الذي سيبقيك حيًا |
| É o medo. | Open Subtitles | إنه الخوف. |
| É o medo, Lana. | Open Subtitles | إنه الخوف يا (لانا) |
| É o medo. | Open Subtitles | إنه الخوف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 