"إنه الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Foi ele quem
• É a que
• É ele quem

Foi ele quem criou a rede para trazer as raparigas, para "colhê-las".
إنه الذي رتب لإحضار الفتيات و جمع أعضاءهن

Foi ele quem levou a tecnologia do gás centrífugo... da Coreia para o Paquistão.
إنه الذي أحضر تقنية تحويل الغاز لكوريا من باكستان

É a que está a piscar, a que está a piscar agora mesmo.
إنه الذي يومض هذا الذي يومض الآن

É a que estiver... congelada
إنه الذي... في درجة التجمد الرئيسية

É ele quem me segue na escuridão. Ele é a serpente.
إنه الذي يتبعني في الظلام، إنه الأفعى

É ele quem está a manter-me aqui.
إنه الذي لا يزال يبقيني هنا

Foi ele quem prometeu, à frente dos amigos e da família, que ia ser fiel.
إنه الذي قام بوعدِك أمام الأصدقاء والعائلة أن يكون مخلصاً

Foi ele quem encontrou lá os sacos.
إنه الذي وجد الأكياس هناك.