é o único que te põe assim tão nervosa. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد الذي يجعلك مُتحمسة بذلك الشكل |
Ele é o único que sabe para onde nossos fundos são encaminhados. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد الذي يعلم بشأن المصدر الذي تذهب إليه أموالنا |
É a única pessoa suficientemente inteligente para conseguir algo assim. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد الذكي بما فيه الكفاية بفعل ذلك |
Ele É a única pessoa que conheço mais mentirosa do que tu. | Open Subtitles | حسناً، إنه الشخص الوحيد الذي أعرفه أكثر براعة في الكذبِ منكِ شخصياً. |
Ele É a única pessoa que consigo pensar que também agiu de maneira estranha. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد الذي أفكر بكيفية عدم تصرفه على سجيته |
Ele é o único a lá ir hoje em dia. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد الذي يدخل إلى هناك في الوقت الحاضر |
Ele é o único tipo que sei que posso confiar. | Open Subtitles | براين صلب إنه الشخص الوحيد الذي أعلم أنه بإمكاني الوثوق به |
é o único homem aqui que possui um licenciamento tirado no M.I.T.. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد هنا الذي يحمل شهادة جامعية |
Ele é o único aqui com um resquício de resposta para o que está a acontecer. | Open Subtitles | هل تمزحي؟ إنه الشخص الوحيد هنا الذي أظهر التشابه لما يحدث في الواقع |
E, para além disso, é o único dos meus pacientes que nunca me pede "trabalhos manuais". | Open Subtitles | بالإضافة , إنه الشخص الوحيد بين مرضاي لا يطلب مني أبدأ أن أضاجعه |
Ele é o único, lá dentro, com a experiência necessária. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد بالداخل الذي لديه الخبرة المطلوبة |
É a única pessoa que já conheci que, primeiro, entende o que é estar a morrer, mas, segundo, não morreu realmente. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد في حياتي الذي أ. يفهم شعورنا بالاحتضار |
É a única pessoa que pode directamente testemunhar isto. | Open Subtitles | والعودة بسلام إلى قيادة جيش المريخ إنه الشخص الوحيد الذي يُمكنه الشهادة في ذلك الأمر |
Ele É a única pessoa em toda minha vida que nunca me desiludiu. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد في حياتي بالكامل الذي لم يقوم بخذلي |
Mas agora que está a crescer, talvez queira saber porque É a única pessoa na China que não pode sair de casa. | Open Subtitles | لكنه الآن قد كبر ... قديتسائل .. . إنه الشخص الوحيد في الصين |
Ele É a única pessoa que pode parar aquilo. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد الذي يستطيع إيقافه |
- Ele É a única pessoa na CIA que sabe sobre a Division. | Open Subtitles | ) - إنه الشخص الوحيد - في الإستخبارات الذي يعلم بوجود الشعبة |