عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه الليل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É noite
| É noite. Estamos quase na estratosfera. | Open Subtitles | إنه الليل نحن تقريبا في طبقة الستراتوسفير |
| É noite na estação... | Open Subtitles | إنه الليل هو كان منتظرا |
| Abrimos no exterior de San Quentin. É noite. | Open Subtitles | نبدأ بمشهد خارج (كوينتن)، إنه الليل |
| É noite em Veneza. | Open Subtitles | إنه الليل في "فينيسيا". |
| É noite. | Open Subtitles | إنه الليل |
| Mas já É noite. | Open Subtitles | إنه الليل |
| É noite... | Open Subtitles | ...إنه الليل |