| Gabriel Vaughn... Um dos soldados mais condecorados da nossa nação. Ele é um herói... e agora a arma secreta mais poderosa do nosso País. | Open Subtitles | "جابريل فون" أحد أفضل جنودنا، إنه بطل والأن أكثر أسلحة بلدنا سرية |
| O Garfield está na TV. Ele é um herói. | Open Subtitles | جارفيلد عل التلفاز إنه بطل |
| Agora Ele é um herói engraçadinho? | Open Subtitles | إذن، الآن إنه بطل مضحك |
| Alejandro não só salvou 5 gajos, com os equipamentos. É um herói. | Open Subtitles | آليخاندرو أنقذ خمسة أشخاص من الخطر هناك، إنه بطل |
| Não te rales. É herói da Marinha. Até foi condecorado pelo lmperador. | Open Subtitles | لا تقلق، إنه بطل بحرية كبير حتى أن الإمبراطور قد قلده وساما. |
| Tiger É um campeão nacional. São $150 dólares por mês. | Open Subtitles | إنه بطل قومي سيكون 150 دولار في الشهر |
| Dizem que é um grande herói. Sem dúvida, terei a hipótese de julgar pessoalmente. | Open Subtitles | إنه بطل عظيم بكل المقاييس و ستأتيني الفرصه لأحكم بنفسي |
| Eu estava certo sobre o Henry. Ele é um herói. | Open Subtitles | كنت محقاً حيال "هنري" ، إنه بطل |
| Eu estava certo sobre o Henry. Ele é um herói. | Open Subtitles | لقد كنت محق حيال "هنري" إنه بطل |
| Ele é um herói, Eli. Foi baleado em serviço. | Open Subtitles | (إنه بطل يا (إيلاي لقد أصيب بطلق ناري أثناء أدائه لخدمته |
| "Herói". "Ele é um herói". | Open Subtitles | "بطل" "إنه بطل" |
| Senhor Presidente, Ele é um herói de guerra. | Open Subtitles | سيادة الرئيس... إنه بطل حرب |
| Ele é um herói! | Open Subtitles | إنه بطل |
| Ele é um herói. | Open Subtitles | إنه بطل |
| Ele é um herói. | Open Subtitles | إنه بطل |
| Ele é um herói, um herói genuíno. | Open Subtitles | إنه بطل أصلي |
| - É um herói para o FBI e não o deixas contar a ninguém. | Open Subtitles | إنه بطل بالنسبة للشرطة وأنت لن تسمح له بإخبار أحد عما جرى |
| É um herói e um grande exemplo. Vou encarar isso como um elogio. | Open Subtitles | إنه بطل وقدوة رائعة، لذلك سأعتبر هذا مديحا |
| Não está a fugir. Deve ir salvar mais alguém. É um herói. | Open Subtitles | ذهب لينقذ أحداً آخر على الأرجح، إنه بطل! |
| Carlo. É herói de guerra, voltou do Iraque. | Open Subtitles | إنه بطل حرب ، عائد من العراق |
| Ele É um campeão de Muay Thai nunca derrotado. | Open Subtitles | إنه بطل الملاكمة التايلاندية لم يهزم |
| Ele não é um maldito idiota, sir, é um grande herói. Está bem. | Open Subtitles | إنه ليس بمعتوه, سيدي, إنه بطل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 