É uma mistura entre um jogo de hóquei e um concerto. | TED | إنه خليط من نوع ما من لعبة الهوكي وحفل موسيقي. |
É uma mistura de 36 óleos essenciais, raíz de anis e funcho. | Open Subtitles | إنه خليط من 36 زيت حيوي جذر الينسون و حبة البركة |
É uma mistura de produtos de limpeza comuns. | Open Subtitles | إنه خليط من بعض المنتجات التنظيف الأساسية. |
É uma combinação de... coisas que são importantes para vocês os dois, e... e algumas coisas de quando ele era pequeno. | Open Subtitles | أترين,إنه خليط من أشياء مهمة لكليكما والبعض منه فقط منذ أن كان صغيراً |
É uma combinação de heroína e fentanil. | Open Subtitles | إنه خليط من الهيروين و الفيتنالين |
Tanto quanto sei, é a mistura usual de oxigénio e hidrogénio. | Open Subtitles | كالما أمكنني أن أقول إنه خليط عادي من الأوكسجين و النيتروجين |
É uma mistura de solução salina e gelatina. | Open Subtitles | إنه خليط من المحلول الملحي ومادة الجيلاتين |
O teu pai deu-me o dossier dele. Ele É uma mistura perversa de narcisista e sociopata. | Open Subtitles | أعطاني والدك ملفه، إنه خليط قذر بين النرجسية والإختلال العقلي |
De keltium. É uma mistura especial desenvolvida pelo governo dos EUA para aguentar uma explosão nuclear. | Open Subtitles | الكالتيوم، إنه خليط معادن خاص طورته الحكومة الأمريكية |
Sabes? É uma mistura dos três. | Open Subtitles | كما تعلمون إنه خليط ساحر من كل الثلاثة |
É uma mistura de produtos químicos diferentes. | Open Subtitles | إنه خليط من محاليل كيميائية مختلفة |
É uma mistura de todas as nossas etnias. | Open Subtitles | إنه خليط من جميع الأعراق |
- Certo. - É uma mistura especial. | Open Subtitles | ـ حسناً ـ إنه خليط الخاص بنا |
É uma mistura muito impulsiva. | Open Subtitles | إنه خليط مُندفع جداً |
Mas... É uma mistura. | Open Subtitles | إنه خليط |
- É uma combinação de água doce e salgada. | Open Subtitles | إنه خليط من ماء عذب ومالح |
Certo. Isto É uma combinação de AZT e também um vasto espectro... | Open Subtitles | حسناً، إنه خليط من عقار "أيه زي تي"، معمضاداتحيويةذات ... |
O Morgan é a mistura perfeita de moral relativa e egoísmo. | Open Subtitles | (مورغان) إنه خليط متكامل من الأخلاق المناسبة و حب الذات |
Provai! é a mistura perfeita de firmeza e requinte. | Open Subtitles | جربوه إنه خليط ممتاز بين البأس والرُقي |