| Não é a única maneira de estar com ela. É um fantasma. | Open Subtitles | تلك ليست الطريقة الوحيدة ليكون معها إنه شبح |
| É um fantasma, pura e simplesmente, e quanto mais cedo queimarmos os ossos, mais cedo poderemos voltar a pensar como salvar o mundo. | Open Subtitles | إنه شبح بكل بساطة و سهولة و كلما أسرعنا في حرق العظام كلما أستطعنا العودة لإكتشاف |
| É um fantasma, primo de segundo grau do Coelho Harvey. | Open Subtitles | إنه شبح,وهمى. ابن العم الثانى لـ (هارفى ذا رابيت) |
| É o fantasma que o acompanha que ele não consegue ver. | Open Subtitles | إنه شبح ملتصق به ولا يمكنه رؤيته |
| Há um fantasma. Tens de acreditar em mim. | Open Subtitles | إنه شبح يجب أن تصدقني |
| Ele É um fantasma, é uma longa história. | Open Subtitles | إنه شبح, قصة طويلة |
| - Não sejam ridículos. - Mãe, É um fantasma. | Open Subtitles | ــ لا تكونا سخيفان ــ إنه شبح يا أمى |
| O que procuram não é apenas um ladrão de metal, É um fantasma ladrão de metal. | Open Subtitles | ما تبحثون عنه ليس مجرد لص معادن إنه شبح لص معادن! |
| É um fantasma! - Veja ali! É um fantasma! | Open Subtitles | إنه شبح انظر الى هذا إنه شبح |
| - Que foi? - É um fantasma. | Open Subtitles | ــ ماذا ــ إنه شبح |
| É isso, esqueci-me, ele É um fantasma. | Open Subtitles | هذا صحيح ، لقد نسيت إنه شبح |
| -Este gajo É um fantasma. Não posso meter-me com um fantasma! | Open Subtitles | إنه شبح لا يمكنني مضاهاة شبح |
| Mas normalmente, É um fantasma. | Open Subtitles | عدا ذلك إنه شبح. |
| Não é coincidência. É um fantasma. | Open Subtitles | إنها ليست بمصادفة إنه شبح |
| Ele é um "fantasma". | Open Subtitles | أنه مسحه إنه شبح |
| Quero dizer, ele É um fantasma. | Open Subtitles | أعني إنه شبح |
| É um fantasma amigável. | Open Subtitles | إنه شبح ودود. |
| Sim, as portas abrem-se, as luzes acendem e apagam sem motivo. É o fantasma de um gangster, que foi assaassinado lá. | Open Subtitles | إنه شبح رجل العصابات الذي قتل هناك |
| Há um fantasma! | Open Subtitles | إنه شبح! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 