| Só quero dizer que para mim É uma grande honra estar aqui esta noite... e mexe com a minha alma e o meu coração ver estes pares preciosos, e faz-me pensar: | Open Subtitles | إنه شرف عظيم لي أن أكون بينكم هذه الأمسية وانا حقا أشعر بالدفئ في قلبي عندما أرى هؤلاء الأزواج المتحمسون |
| Obrigado, senhor. É uma grande honra. | Open Subtitles | شكراً لك يا سيدي إنه شرف عظيم حقاً |
| É uma grande honra. Uma visita de amigos. | Open Subtitles | إنه شرف عظيم, صديق يزور صديقه |
| É uma grande honra, Sr. | Open Subtitles | (سيد (إدوارد ويلسون إنه شرف عظيم يا سيدى |
| Ave Aslan. É uma grande honra estar na... | Open Subtitles | آسلان إنه شرف عظيم أن أكون... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 