عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه صحيح ما يقولونه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É verdade o que dizem
| É verdade o que dizem, há alguém destinado para cada um de nós, até para ele. | Open Subtitles | إنه صحيح ما يقولونه أن ثمة شخص هناك للجميع، حتى هو. |
| É verdade o que dizem sobre a erva, é uma droga de iniciação. | Open Subtitles | إنه صحيح ما يقولونه عن الحشيشة: "إنها عبارة عن بوابة لمخدرات أخرى" |
| É verdade o que dizem. | Open Subtitles | إنه صحيح ما يقولونه. |