عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه عالم قاسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É um mundo cruel
| É um mundo cruel e implacável! | Open Subtitles | "إنه عالم قاسي لا يغفر لأحد." |
| É um mundo cruel. | Open Subtitles | إنه عالم قاسي. |