| É um gato caseiro. Não fica na rua porque não se sabe defender. | Open Subtitles | إنه قط منزلى تماماً ،لا يمكنه الخروج من المنزل لأنه تنقصه مهارات البقاء |
| Estou à procura do sr. Cinza. Ele É um gato mau. | Open Subtitles | أنا أبحث عن السيد آش إنه قط سيء |
| É um gato muito esperto, mas ninguém percebe isso. | Open Subtitles | إنه قط ذكي جدا، لكن لا أحد يدرك ذلك |
| É o gato da Pam, Jinxy. - Diz olá ao Greg. | Open Subtitles | إنه قط بام ،قل مرحباً لجريج يا جينكسى |
| O gato não é meu. É o gato da Mary. Não tenho nada a ver com isso. | Open Subtitles | إنه قط "ماري"، أنا أشاركها في ملكيته فقط |
| Ele É um gato feliz, gordo e preguiçoso. | Open Subtitles | إنه قط سعيد سمين كسول فقط |
| É um gato bastante simpático | Open Subtitles | إنه قط ولكنه رائع |
| - Cuidado, Shrek! Ele tem uma espada! - É um gato, Burro. | Open Subtitles | انتبه يا (شريك)، إن معه سلاحا- إنه قط يا حمار- |
| - Bem. É um gato feliz. São gatos... | Open Subtitles | بخير , إنه قط سعيد - إنهم قطط - |
| (Som do gato-pescador) É um gato que adora água, adora pescar e vive num dos ecossistemas mais especiais e mais valiosos da terra, as zonas húmidas e as florestas de mangais da Ásia do Sul e do Sudeste. | TED | (أصوات مسجلة مسبقاً لقط الصيد) إنه قط يحب الماء، ويحب الصيد، ويعيش في أكثر الأماكن تفرداً وتميزاً ضمن النظم البيئية على كوكبنا: ألا وهي الأهوار وغابات المانغروف في جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا. |
| É um gato! | Open Subtitles | إنه قط |
| - É um gato. | Open Subtitles | إنه قط |
| - É um gato. | Open Subtitles | إنه قط |
| É um gato. | Open Subtitles | إنه قط. |
| - É o gato do Filch! | Open Subtitles | إنه قط فلتش.. |
| - Sim. É o gato da Dana. | Open Subtitles | -نعم إنه قط (دينا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 