"إنه لا يرد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não atende
• Não responde

Ele Não atende o telemóvel, nem o telefone de casa.
إنه لا يرد على جواله أو على هاتف المنزل

Não sei. Não atende o telemóvel.
لا أعرف إنه لا يرد على تليفونه

Não atende, vai direito para o voice-mail.
"إنه لا يرد والمكالمة تتجه للبريد الصوتي"

Ele Não atende o telemóvel.
إنه لا يرد على هاتفه

Não responde a mensagens, nem e-mails.
إنه لا يرد علي الرسائل ولا البريد الإلكتروني ظننتُ أنه إذا كان هناك احد يعلم مكانه

Ele Não responde às chamadas nem aparece no trabalho.
إنه لا يرد على الاتصالات ولا يذهب إلى العمل.

Não sei. Ele Não atende o telemóvel.
لا أعرف إنه لا يرد على هاتفه

Não atende os meus telefonemas.
إنه لا يرد على مكالماتي,

Não atende o telemóvel, Matt.
" إنه لا يرد على هاتفه يا " مات

Não atende.
إنه لا يرد

Ele Não atende.
إنه لا يرد

Ele ainda Não atende.
إنه لا يرد.

Vou chamar a Policia. Ele Não responde. Não chame a Polícia.
أعتقد أنني سأطلب الشرطة إنه لا يرد

Não responde.
إنه لا يرد عليه