"إنه ليست" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não é

Não é acidente nenhum que tenhamos estado juntos no Natal, e agora, outra vez, no dia dos namorados.
إنه ليست صدفة أننا كنا معاً في في عيد ميلاد رأس السنة، ومجدداً في عيد الحب.

Não percebe que a Ra. Wilberforce Não é um mero acessório do plano, mas o seu próprio centro.
ألا تستطيع أن تعجب بالسيدة ويلبرفورس إنه ليست ملحق لخطتي

Eu sei, é para aquele quarto. Esta Não é aminha primeira vez.
أعرف,داخل هذه الغرفة إنه ليست أول مرة لي

Tu e o pai podem passar lá por casa e buscá-lo, Não é uma crise mundial.
أنتِ ووالدكِ تستطيعان التحوّل إلي المنزل لأخذها إنه ليست أزمة دولية

Ela Não é esse tipo de repórter. Bom, ele que me ligue.
كلا, إنه ليست من ذلك النوع من المراسلين حسناً, إجعله يتصل بى

Não é um acessório para ganhar votos.
إنه ليست مجرد مظاهر أتزين بها لكسب الأصوات

Não é o Porto de Wilmington, Não é uma Campanha Militar...
"إنه ليست عن الميناء في "ويلمنغتون وليست عن الحملة العسكرية

Por acaso, Não é uma língua, mas um conjunto de línguas conhecidas formando novos padrões.
إنه ليست لغة فعلية في الواقع، بل مجموعة للغات معروفة لتكون أشكالاً معروفة

Ok, eu não a mandei embora, Não é minha responsabili...
لم أجبرها أن تُغادر تلك الليلة، إنه ليست مشكلتي...

Não sei o que se passa, mas Não é um esgotamento.
لا أعلم ما يحدث ولكن هذه ليست مراوغة إنه ليست كذلك

Não é muito, mas é o que tenho.
إنه ليست بكثيرة، لكن هذا ما لدينا.

Não é muito, mas é o que tenho.
إنه ليست بكثيرة، لكن هذا ما لدينا

Não é a vela, Sobrevivente, é o ar.
إنه ليست الشمعة أيها الساحب إنه الهواء

Aquilo Não é um avião.
! إنه ليست طائرة بل كوكب .افتح باب الحمولة

Não é uma forma saudável de viver,
إنه ليست طريقة طبيعية لتعيش بها حياتك

Seja o que aquela coisa for, Não é a tua filha!
أياً كان هذا الشيء، إنه ليست ابنتك

(Risos) Não é que não saibamos fazer as contas, é que não sentimos as contas.
(ضحك) إنه ليست في كوننا لا نفهم الرياضيات بل إننا لا نشعر بالرياضيات

Ela Não é nenhuma cobaia!
إنه ليست حيوان مختبر

Não é uma palavra, é uma sigla.
إنه ليست كلمه .إنها

- Como a minha! - Não é!
لا إنه ليست مثلها