"إنه ليس خطأها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• culpa não é dela
• Não é culpa dela
• Ela não tem culpa

A culpa não é dela e certamente não é vossa.
إنه ليس خطأها وبالتأكيد ليس خطأكما

A culpa não é dela. Não podem prendê-la.
إنه ليس خطأها لا يمكنكم توقيفها

Não culpes a mão. _BAR_ Não é culpa dela.
لا تنحي باللوم إلى يدك إنه ليس خطأها

- Não, Não é culpa dela, pai.
كلاّ، إنه ليس خطأها.

Ela não tem culpa por o pai dela...
فكما تعلم, إنه ليس خطأها أن والدها..

A culpa não é dela, é nossa.
إنه ليس خطأها,إنه خطأنا نحن.

Não é culpa dela, mãe.
إنه ليس خطأها أمي

Não é culpa dela.
إنه... إنه ليس خطأها.

Não é culpa dela.
إنه ليس خطأها