| É muito dinheiro para alguém que recebe 12 dólares por hora. | Open Subtitles | حسناً، إنه مبلغ كبير بالنسبة لرجل يجني 12دولاراً في الساعة |
| É muito dinheiro, esta nova proposta. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير من المال، لهذا العرض الجديد |
| É muito dinheiro, mas nada de incriminatório. | Open Subtitles | لا أعلم بذلك إنه مبلغ كبير ، ولكن ليس موضع شك |
| É muito dinheiro, não é, mãe? | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير من المال أليس كذلك يا أمي؟ |
| É muito dinheiro. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير من المال.. ماذا تفعل؟ |
| A comissão de $7 milhões É muito dinheiro. | Open Subtitles | عمولة 7 ملايين دولار ..إنه مبلغ كبير |
| - É muito dinheiro. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير - أم أنك أردت تشويه سمعة رئيسك - |
| É muito dinheiro para ouvir o Inspector-chefe Japp. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير لسماع رئيس المفتشين "جاب" |
| É muito dinheiro. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير من المالِ. |
| É muito dinheiro, mas eu vou encontrá-lo. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير. لكنّي سأجده. |
| - Óptima ideia. - Só estou a dizer que É muito dinheiro. | Open Subtitles | -فكرة رائعة، أقول فقط إنه مبلغ كبير |
| Sim, Sr. Cleaver, É muito dinheiro. | Open Subtitles | نعم سيد (كليفر) إنه مبلغ كبير ولكن أبي كان يقول لي |
| De qualquer forma, É muito dinheiro. | Open Subtitles | بكلا الحالتين إنه مبلغ كبير |
| É muito dinheiro, Shelly. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير يا "شيلي". |
| - Inacreditável. - É muito dinheiro. | Open Subtitles | هذا لا يصدق - إنه مبلغ كبير - |
| Isso É muito dinheiro. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير |
| É muito dinheiro. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 