| É um prazer conhecer a mulher que faz o meu filho tão feliz. | Open Subtitles | إنه من الرائع مقابلة المرأة التى جعلت إبني سعيداً للــغاية |
| É um prazer conhecer-te, Kubo. Cara a cara. | Open Subtitles | إنه من الرائع مقابلتك كوبو، وجها لوجه |
| Sim, É um prazer conhecê-las. | Open Subtitles | حسناً ، إنه من الرائع مُقابلتكم |
| É óptimo estarmos todos outra vez no mesmo quarto. | Open Subtitles | إنه من الرائع أن نجتمع في نفس الغرفة مجددأ |
| É óptimo ver tantos interessados na peça. | Open Subtitles | إنه من الرائع رؤية الكثير ممن يهتمون بهذه المسرحية |
| - Meu Deus, Lily. É tão bom ver-te. | Open Subtitles | المهمة قد بدأت يا إلهي ليلي, إنه من الرائع رؤيتك حقاً |
| É tão bom conhecê-lo, finalmente, já que ensinou, ao Jack, tudo que ele sabe. | Open Subtitles | أتعلم يا "جاك الأب"؟ إنه من الرائع أن أقابل الرجل الذي علم "جاك" كل مايعرفه |
| É fantástico que estejas de saída sabendo o que queres, é um óptimo começo. | Open Subtitles | أعني, إنه من الرائع أنك ستغادرين وأنتِ تعلمين ما تريدينه, وهذه حقاً بداية جيدة |
| - É um prazer conhecer-te... | Open Subtitles | إنه من الرائع مقابلتك - سعيدة جدا بمقابلتك - |
| Também É um prazer conhecer-vos. | Open Subtitles | إنه من الرائع مقابلتكم أيضاً. |
| Satomi. É um prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | أنا (ساتومي)، إنه من الرائع للغاية .(مقابلتك، يا سيد (هيروكوشي |
| É um prazer conhecê-lo, senhor! | Open Subtitles | إنه من الرائع رؤيتك، سيّدي! |
| É óptimo ser detestado | Open Subtitles | ♪ إنه من الرائع أن تكون مُحتَقَر |
| É óptimo ter-te de volta, Charlie. | Open Subtitles | حسناً، إنه من الرائع عودتك ... تشارلى |
| É tão bom ver-te. | Open Subtitles | ليلي, يا الهي إنه من الرائع رؤيتك |
| É tão bom ver esses olhos. | Open Subtitles | إنه من الرائع رؤية تلك العيون. |
| É fantástico que vás passar algum tempo com o teu pai. | Open Subtitles | إنه من الرائع أنكِ ستقضين وقت مع والدكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 