| É doido por futebol. | Open Subtitles | إنه مهووس بكرة القدم. |
| É doido por relógios!" | Open Subtitles | إنه مهووس ساعات." |
| Ele está obcecado com a imortalidade. | Open Subtitles | إنه مهووس بفكرة الخلود |
| Ele não está agitado, Ele está obcecado. | Open Subtitles | إنه ليس مخبول إنه مهووس على ما أعتقد... |
| Além disso, ele é obcecado por matemática. | Open Subtitles | علاوة على ذلك، إنه مهووس بالرياضيات |
| ele é obcecado por desafios e vai cair. | Open Subtitles | إنه مهووس كونه مستهان به وإنه سوف يسقط |
| Nem sequer o tenho visto. Ele está obcecado. | Open Subtitles | إنه مهووس بعمله. |
| Eu disse-te... Ele está obcecado. | Open Subtitles | لقد أخبرتك، إنه مهووس |
| Não, ele é obcecado por elas. Vem por arrasto. | Open Subtitles | إنه مهووس بالأمر و هذا ممل |
| Sério, ele é obcecado por você. | Open Subtitles | إنه مهووس بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 