"إنه نداء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É o chamado de
• É um pedido
• É uma chamada para

É o chamado de Gujarat! Vitória para o irmão Pasha!
إنه نداء غوجرات - النصر لباشا -

É um pedido de socorro. Está a tocar há 16 anos.
إنه نداء استغاثة إنه يتكرر طوال 16 عاماً

É um pedido de ajuda.
إنه نداء للمساعدة

É uma chamada, para ser honesto. O meu povo...
إنه نداء للصحوة، لأصدقكِ القول.

É uma chamada para a acção, e muitos vão segui-la.
إنه نداء التحرك، والعديد سوف يلحقون

É um pedido de socorro.
- إنه نداء استغاثة

É uma chamada para servir, Derek.
إنه نداء الواجب، (ديريك).