Além disso, ele nunca teve nada com a Polícia. Está limpo. | Open Subtitles | كما أنه لم يتواجه مع الشرطة على الإطلاق إنه نظيف |
Não há correlação de pólen ou impressões digitais. Está limpo. | Open Subtitles | لا تطابق للبصمة ولا حبيبات اللقاح إنه نظيف |
Não é federal nem local. Não é polícia nem tem cadastro. Está limpo. | Open Subtitles | إنه ليس فيدرالي، وليس محلي لا سوابق، إنه نظيف |
Está limpa e quero-a assim quando voltar. | Open Subtitles | إنه نظيف الآن، وسوف أعرف طريقي عندما أعود |
Medi o campo electromagnético da casa dos Telesca. Está limpa. | Open Subtitles | لقد فتشت منزل عائلة (تيليسكا) بجهاز البحث إنه نظيف |
O teste da urina sobre drogas deu negativo. Ele Está limpo. | Open Subtitles | مستوى السموم على بوله عاد سلبياً إنه نظيف |
Está limpo. Então a resposta está aqui. | Open Subtitles | إنه نظيف وهذا يعني أن الإجابة هنا |
Ele Está limpo, nenhum indício da água inteligente. | Open Subtitles | حسناً إنه نظيف لا أثر للماء الذكي |
Agora, no papel, ele Está limpo, mas parece-me que isso é uma fachada, então... | Open Subtitles | ،الآن، في الأوراق، إنه نظيف ...لكني أظن بأنه غطاء، لذا |
Já está. Ele Está limpo, Capitão. | Open Subtitles | حسناً، إنه نظيف أيها القائد |
Tudo bem, ele Está limpo. | Open Subtitles | لابأس , إنه نظيف |
Está limpo. Temos de ser rápidos. | Open Subtitles | إنه نظيف علينا التحرك بسرعة |
Vê, no papel, ele Está limpo. | Open Subtitles | انظر, في الورق إنه نظيف. |
Não é ninguém. Está limpo. | Open Subtitles | لا أحد، إنه نظيف |
Nada. Ele Está limpo como um apito. | Open Subtitles | لا شيء إنه نظيف تمامًا |
- Usa este. Acho que Está limpo. | Open Subtitles | -إستعمل هذا، إنه نظيف |
- Está limpa. - Vai resolver isso. | Open Subtitles | إنه نظيف - ستُعالجين هذه المشكلة - |
Está limpa que chegue. Credo! | Open Subtitles | إنه نظيف بما فيه الكفاية. |
O Raul deu-ma. Está limpa, não tem número de série. | Open Subtitles | (رأول) أعطاني إياه إنه نظيف , لا يوجد له رقم تسلسلي |
Está limpa... | Open Subtitles | إنه نظيف |
Está limpa. | Open Subtitles | إنه نظيف |