| Está ali! Xerife! Ele está ali, Xerife! | Open Subtitles | هاهو ذاك أيها المأمور إنه هناك أيها المأمور |
| Ele está ali dentro há muito tempo. Espero que esteja tudo bem. | Open Subtitles | إنه هناك في الداخل منذ وقت طويل آمل أن كل شيء على مايرام |
| Ele está lá. Eu vi-o à janela. Eles estão a escondê-lo. | Open Subtitles | إنه هناك , لقد رأيته خلف النافذة , إنهم يخفونه |
| Se eu o conheço, Ele está lá em cima, dando uma voltinha. | Open Subtitles | إذا كنت أعرفه، إنه هناك في مكان ما يسيل بعض الدموع. |
| É ali mesmo, por que deveremos ir lá? | Open Subtitles | إنه هناك تماماً، لماذا يجب أن نذهب إلى هناك؟ |
| Olhe, Ali está ele. Lá em cima. Está a vê-lo? | Open Subtitles | إنظر ، إنه هناك في الأعلى هل تراه ؟ |
| Continua procurando. Está aí. Acalma-te. | Open Subtitles | فقط واصل البحث , إنه هناك , هدئ من روعك و حسب |
| - Não sei onde esse homem está. - Ei, Lá está ele, olha. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أين هو - هاي إنه هناك أنظر - |
| Pergunta-lhe tu mesmo. Ele está ali. | Open Subtitles | الآن، إسمع يا رجل، أتريد أن تسأله بنفسك، إنه هناك |
| Ele está ali intencionalmente a fazer com que sangre do nariz. | Open Subtitles | إنه هناك يجعل نفسه متعمدا يحصل على رعاف الأنف |
| Ela disse: "Diz-lhe que Ele está ali dentro vivo... e diz-lhe que foi real". | Open Subtitles | قالت: أخبريه إنه هناك وعلى قيد الحياة وأخبريه أن ذلك كانَ حقيقيًا |
| Não consegui ligar ao Al, liguei ao Chacko. Ele está ali. | Open Subtitles | لم أستطع الوصول إلى آل فاتصت بتشاكو إنه هناك |
| Devem ser os Fry. Sim, Ele está ali. | Open Subtitles | لابد و أنكم عائلة فراي نعم, إنه هناك |
| Um lugar onde pode se esconder. Ele está lá em algum lugar. | Open Subtitles | مكان يعطيه ميزة الأختباء بسهولة إنه هناك فى مكان ما |
| Ele está lá, com mais cinco prisioneiros. | Open Subtitles | إنه هناك هناك خمسة مساجين، ونريد إسترجاعهم |
| Ele está lá por ordem do Parlamento. Não posso arrancá-lo de lá. | Open Subtitles | إنه هناك بأمر من البرلمان لا يمكنني أن أخرجه |
| - Ele está lá! Tommy, pára. Não está ninguém lá fora. | Open Subtitles | ـ إنه هناك ـ (تومى) توقف، لا يوجد أحد هناك |
| Esquecem-se de que Ele está lá em baixo, à espera. | Open Subtitles | الناس قد نسوا إنه هناك بالأسفل , ينتظر |
| É ali! É ali! Vai! | Open Subtitles | إنه هناك ، إنه هناك ، إذهبوا ، إذهبوا |
| É ali em baixo. | Open Subtitles | إنه هناك في الاسفل |
| - Olha, está ali na árvore! - Ali está ele. | Open Subtitles | أنظر ، هو فوق على الشجرة إنه هناك |
| -Ele está lá fora. -Sei que Está aí! | Open Subtitles | إنه هناك في الخارج أنا متأكد أنه هناك |
| Lá está ele! | Open Subtitles | إنه هناك. يا إلهي إنه هو. |
| - Ele está por aí. | Open Subtitles | إنه هناك فى مكان ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 