| É hora do show, "Bernie". - 3 e 11. | Open Subtitles | ها نحن, إنه وقت العرض يا (بيرني) |
| 'É... hora do show'! | Open Subtitles | إنه... وقت العرض! |
| É hora do show! | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
| - É tempo de espectáculo! | Open Subtitles | - إنه وقت العرض ! |
| É tempo de espectáculo! | Open Subtitles | - إنه وقت العرض ! |
| Está na hora do espetáculo. | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
| Está na hora do espetáculo. | Open Subtitles | إنه وقت العرض. |
| Sem mais demoras, senhoras e senhores, está na hora do espectáculo! | Open Subtitles | لذا وبدون مقدمات أخرى سيداتى وسادتى إنه وقت العرض |
| está na hora do espectáculo. Está na hora! | Open Subtitles | إنه وقت العرض إنه الوقت |
| É hora do show. | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
| Sr. Court, É hora do show! | Open Subtitles | سيد (كورت)، إنه وقت العرض! |
| Anda, Odie. está na hora do espectáculo. | Open Subtitles | هيا يا أودي إنه وقت العرض |
| está na hora do espectáculo. | Open Subtitles | إنه وقت العرض تقريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 