عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه يجعلنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Faz-nos
| Faz-nos muito felizes aos dois. Também te devia fazer feliz. | Open Subtitles | إنه يجعلنا نحن الإثنان سعداء ألم يجعلك سعيداً أيضاً |
| É inevitável. Faz-nos cometer erros. | Open Subtitles | و لا يمكن إنكاره إنه يجعلنا نرتكب أموراً سيئة |
| Faça-o parar com isso. Faz-nos parecer idiotas. | Open Subtitles | عليك أن تجعله يتوقف عن فعل ذلك إنه يجعلنا نبدو كالحمقى |
| Bolas. Faz-nos parecer uma cambada de forretas. | Open Subtitles | إنه يجعلنا نبدوا كمجموعة من البخلاء |