| Querem assassinar a Governadora. Se não acredita em mim, reviste aquele homem. Ele tem uma arma. | Open Subtitles | هناك مؤامرة لقتل الحاكمة إذا كنتى لا تصدقنى فتش هذا الرجل إنه يحمل مسدس |
| É uma representação de Osíris bastante normal. Ele tem um cajado e um malho, os ceptros da realeza. | Open Subtitles | إنه تمثيل عظيم لأوزيرس إنه يحمل شيء حيًال ومُتأرجح. |
| Perigo, Ele tem uma arma! | Open Subtitles | مشتبه به من الأقليات خطر .. إنه يحمل مسدس |
| Ele leva o nome de Roma para as fronteiras do mundo conhecido. | Open Subtitles | إنه يحمل اسم روما حتى حدود العالم المكتشفة |
| Assustei-me e fugi. Ele tem um revólver, Stingo. | Open Subtitles | شعرت بخوف شديد وفررت إنه يحمل سلاحاً |
| Vejam! Ele tem um gémeo a crescer-lhe nas costas! | Open Subtitles | أنظروا, إنه يحمل توأمه على ظهره |
| Ele tem uma arma, ele está aqui, matou o detective. | Open Subtitles | إنه يحمل سلاحاً وهو هنا في مكان ما |
| Ele tem uma cópia da mala nuclear. | Open Subtitles | إنه يحمل نسخة من الحقيبة النووية |
| Ele tem grande consideração pelos meus dotes políticos, sem dúvida. | Open Subtitles | إنه يحمل التقدير ! لفطنتي السياسية، بلا شك |
| Ele tem um fraco por miúdas bonitas. | Open Subtitles | إنه يحمل نقطة ضعف للفتيات الجميلات. |
| Ele tem problemas com ela, mas você não tem. | Open Subtitles | إنه يحمل لها عداء شخصياً خلافك أنت |
| - Eles não o vão levar. - Ele tem uma faca. | Open Subtitles | لن يأخذوه- إنه يحمل سكين يا رجل- |
| Ele tem uma arma muito grande. | Open Subtitles | إنه يحمل رشاشاً كبيراً |
| Um machado! Ele tem um machado! | Open Subtitles | فأس ، إنه يحمل فأس |
| Cuidado! Ele tem a sonda! | Open Subtitles | احذروا ، إنه يحمل عصاه |
| Ele leva o nome de Roma para as fronteiras do mundo conhecido. | Open Subtitles | إنه يحمل اسم روما حتى حدود العالم المكتشفة |
| Ele está a segurar um lápis. | Open Subtitles | إنه يحمل قلم رصاص. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 