| Não tenho um número de telemóvel. Ele usa telemóveis pré-pagos. | Open Subtitles | ليس لدي رقم محموله إنه يستخدم هاتف سابق الدفع |
| São ambos viciados. Ele usa a sua profissão para o disfarçar. | Open Subtitles | كلاهما حشاشان ، إنه يستخدم وظيفته كغطاء بالتأكيد |
| Ele usa um edifício velho, Lavandaria Crane River, na Rue de La Grue. | Open Subtitles | إنه يستخدم مبنى قديم مغسلة نهر الذبابة ، طريق لا جرو |
| Está a usar estas vítimas para nos enviar uma mensagem. | Open Subtitles | إنه يستخدم هؤلاء الضحايا ليرسل لنا نوع من الرسالة |
| Está a usar a caridade como disfarce para recuperá-lo. | Open Subtitles | إنه يستخدم الحفل الخيري. كغطاء ليحصل علي المال. |
| Soube que Ele usa da força para evitar que chegue a Procurador. | Open Subtitles | أنا أعي إنه يستخدم عضلاته ليبعدك عن المتاعب. |
| Ele usa equipamento para obter imagens em câmera lenta. | Open Subtitles | إنه يستخدم آلة تصوير تعمل بالأشرطة لإلتقاط الحدث بالتصوير البطىء |
| Ele usa boa tecnologia. É um perito em comunicações. | Open Subtitles | إنه يستخدم تقنيات متطورة , واضح أنه خبير في مجال الإتصالات |
| Ele usa uma aplicação de trânsito. Talvez haja um acidente. | Open Subtitles | إنه يستخدم تطبيق خاص بالمرور ربما يوجد حادث |
| Ele usa números para se comunicar. | Open Subtitles | إنه يستخدم الأرقام من أجل التواصل. |
| Ele usa uma impressora orgânica modificada. | Open Subtitles | إنه يستخدم طابعة عضوية مُعدلة. |
| Ele usa pesadelos para simular o conflito. | Open Subtitles | إنه يستخدم الكوابيس ليحاكي الصراع. |
| Muito bem. Ele Está a usar associação audiovisual. | Open Subtitles | جيد، إنه يستخدم وسائل صوتيه و مرئيه للمساعده |
| Coronel, ele Está a usar a sua preparação de fuzileiro para nos afastar. | Open Subtitles | أيها العقيد, إنه يستخدم أدوات البحارة ليتجنبنا |
| Ele Está a usar pontas frágeis, cujos fragmentos no impacto tornam as comparações da balística impossíveis. | Open Subtitles | المقذوفات ؟ إنه يستخدم شظية قابلة للكسر , والتى تتفتت عند الإصطدام |
| Nem sequer tem o nome dele no bilhete. Ele Está a usar um nome falso. | Open Subtitles | إنه ليس اسمه على التذكرة إنه يستخدم إسماً مستعاراً |
| Ele Está a usar as paredes curvas, para reflectir o som. - Está a seguir os nossos passos. | Open Subtitles | إنه يستخدم الحيطان المنحنية تعكس الأصوات، إنه يغطي مساره |
| Então, usa a garantia para pagar o dinheiro que pediu emprestado para comprar a empresa-alvo. | Open Subtitles | إنه يستخدم نفوذه ليسدد المال الذي استعاره لشراء الأهداف |
| Ele tem vindo a usar o Islão para fins políticos desde há 20 anos. | Open Subtitles | إنه يستخدم الإسلام للنهايات السياسية لـ 20 سنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 