"إنه يقول الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele está a dizer a verdade
• Ele diz a verdade
• ele disse a verdade

- Ele está a dizer a verdade.
أرجوك , أرجوك , استمع إلي إنه يقول الحقيقة

Ele está a dizer a verdade. Tenho que te levar aos nossos líderes civis.
إنه يقول الحقيقة عليّ أن آخذك إلى قوادنا المدنيين

- Eu disse para não mentir! - Acho que Ele está a dizer a verdade.
لقد قلت لك لا تكذب - أعتقد إنه يقول الحقيقة -

- Ele diz a verdade. - Estás a ser do contra. - Viste o cadastro?
إنه يقول الحقيقة - والآن أنت تحاول أن تكون العكس -

O álibi de Mark confirma-se, ele disse a verdade.
لقد تحققنا حجة غياب " مارك " هنا إنه يقول الحقيقة

Se Ele está a dizer a verdade, ficará melhor aqui.
إنه يقول الحقيقة ،إنه أفضل حالاً هنا

- Ele está a dizer a verdade.
مهلاً إنه يقول الحقيقة "بالله عليك يا "ستيف

Ele está a dizer a verdade. Eu também vi.
إنه يقول الحقيقة لقد رأيتها أيضًا.

Como podem ver, Ele está a dizer a verdade.
كما يمكنكما رؤيته، إنه يقول الحقيقة

Ele está a dizer a verdade.
إنه يقول الحقيقة

- Mas não saí. - Ele está a dizer a verdade.
حسنا، لم أفعل - إنه يقول الحقيقة -

Ele está a dizer a verdade!
إنه يقول الحقيقة

Acha que Ele está a dizer a verdade?
هل تظنين إنه يقول الحقيقة ؟

Acho que Ele está a dizer a verdade.
إنه يقول الحقيقة.

- Ele diz a verdade. - Não, não estou.
مهلًا، إنه يقول الحقيقة - لا، أنا لا أقول الحقيقة -

Ele diz a verdade, Pai.
إنه يقول الحقيقة يا أبى

- Então Ele diz a verdade. Não está!
إنه يقول الحقيقة إذاً

- Nada, ele disse a verdade.
لا شئ. إنه يقول الحقيقة