| Ele tem tantas razões para ir à guerra como tu. | Open Subtitles | إنه يمتلك الكثير من الأسباب مثلك تجعله يستحق الذهاب للحرب |
| Ele tem um coração enorme e rimo-nos muito. | Open Subtitles | إنه يمتلك قلباً كبيراً، ونحن نضحك ونمزح كثيراً، |
| Ele tem o cabelo dela, homem, Ele tem o nariz dela... Ele tem os teus olhos. | Open Subtitles | إنه يمتلك شعرها يا رجل، ويمتلكأنفها.. ويمتلك عينيك |
| tem um pequeno posto de comércio na bifurcação do Rio Brazos. | Open Subtitles | إنه يمتلك محطة تجارية صغيرة في جنوب برازوس |
| Tem uma loja de discos usados em El Paso. | Open Subtitles | إنه يمتلك محل للإسطوانات المستعملة هنا فى الباسو |
| Tinhas razão. É pelo trabalho. Ele tinha um problema com o Karl. | Open Subtitles | لقد كنتِ محقة، الأمر يتعلق بالعمل إنه يمتلك ضغينة ضد (كارل) |
| Ele é dono da central nuclear. Eu também gostava de acabar com ele. | Open Subtitles | إنه يمتلك مصنع الطاقة ، نعم أريد تهشيم رأسه أيضاً |
| Ele é o dono disto há 30 anos. | Open Subtitles | بالله عليك، إنه يمتلك المكان منذ ثلاثين عاماً. ما مدى سوء الوضع؟ |
| Boa sorte, Ele tem o Poder Cósmico. | Open Subtitles | حظا سعيدا بذلك , إنه يمتلك القوة الكونية |
| O homem é um génio. - Chega. Ele tem um dom... | Open Subtitles | -هذا الرجل عبقري، إنه يمتلك موهبة طبيعية! |
| Ele tem uma inteligência peculiar. | Open Subtitles | إنه يمتلك ذكاءاً فريداً من نوعه |
| Ele tem um passatempo. Armas antigas. | Open Subtitles | إنه يمتلك شيء نادر أسلحة عتيقة |
| Ele tem um sentido bastante desenvolvido de drama, será? | Open Subtitles | . آسف على ذلك - .... إنه يمتلك - إحساساً صادقاً، يمكننا أن نسمي ذلك مسرحية ؟ |
| Ele tem todas as cartas na mão. | Open Subtitles | إنه يمتلك كل الأوراق |
| Imagine só, até tem um banco reservado para a família na igreja. | Open Subtitles | تصوري فقط، إنه يمتلك مقصورة عائلته بالكنيسة |
| Tem uma capacidade de processamento aproximada à de uma minhoca, ou talvez no máximo, a de uma simples abelha e de facto, talvez ainda menos. | TED | إنه يمتلك القدرة الحاسوبية التقريبية لدودة الأرض أو ربما كحد أقصى لنحلة واحدة وربما أقل من ذلك فعليا. |
| Ele tinha acesso confidencial. | Open Subtitles | إنه يمتلك تصريح أمني عالي السرية. |
| Ele é dono de esta casa e não deve nada a ninguém. | Open Subtitles | إنه يمتلك هذا البيت وهو ليس مديناً لأحد |
| É dono do congresso e da aeronáutica civil, mas não É dono do céu! | Open Subtitles | أم إنه يمتلك الاستثمارات، و شركة طيران وطنية لكنّه لا يمتلك السماء |
| Ele é o dono do Saloon Gem. | Open Subtitles | إنه يمتلك حانة البلدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 